[イマゴ Emago ]

Brisk morning in the forest~森へ朝のごあいさつ~

音のない静かな朝。

そっと扉を開けると、はりつめた空気が頬に触れた。「冷たっ。」

ふわふわした雪を、きゅっきゅっと踏みしめて、
白い息を吐きながら、一本道に足あとを残していこう。

森のあちこちから、鳥たちの〝おはよう〟が聞こえてきた。

朝もやにけむる湖を、ほんの少し、ぼんやりと眺めたら、
散歩コースは折り返し。

あたたかいスープが待っていると思うと、
帰りはちょっとだけ、小走りになってしまうね。

「Brisk morning in the forest」

Silence in the morning.

When I opened the door quietly, I felt the cold air「chilly!」

Let’s walk and made footprints in a straight path covered with the fluffy snow.

I could see my breath.

I heard birds singing in the forest, as if they were saying “good morning “to me.

I gazed at the lake in the morning mist, and I turned back.

I knew there were hot soup in my home, so I ran back.